Hitoo Desktop
Les mêmes réunions, applications et personnes. Hitoo Desktop est conçu pour ajouter la traduction vocale à votre environnement de travail, sans déplacer la conversation.
Ouvrez le lien et retrouvez vos collègues, documents et outils habituels. La conversation reste sur la plateforme que vous utilisez déjà.
La disponibilité est évaluée pour les applications et appareils du pilote.
Ouvrez le lien et retrouvez vos collègues, documents et outils habituels. La conversation reste sur la plateforme que vous utilisez déjà.
La disponibilité est évaluée pour les applications et appareils du pilote.
Le même lien. La même réunion.
Illustration du flux audio
Après la configuration initiale, Hitoo travaille entre vos appareils audio et votre application : il reçoit la voix, la traduit et la transmet à la conversation.
Le microphone et la sortie audio sont configurés pendant la mise en place.
Hitoo relie votre audio à la conversation.
Illustration du flux audio
Continuez à parler votre langue. Hitoo envoie la voix traduite dans le flux audio sortant, vers vos interlocuteurs.
Le schéma met en évidence votre voix vers la réunion.
Votre voix arrive dans la langue de votre interlocuteur.
Illustration du flux audio
Le parcours fonctionne aussi en sens inverse : les voix des autres arrivent traduites dans votre casque. Les deux flux peuvent être traités en parallèle.
Le schéma montre maintenant les deux parcours actifs.
Les voix des autres vous arrivent dans votre langue.
Illustration du flux audio
Pendant le pilote, nous définissons installation, routage audio et langues avec votre équipe.
Le but est de préserver les habitudes de travail et de confier la traduction à la configuration.
Hitoo Desktop est en développement pour macOS et Windows.
Architecture full-duplex
Chacun parle sa langue et entend les autres dans la sienne. Hitoo traduit les voix en parallèle, même lorsque les interventions se chevauchent.
Original
Italiano
À chacun, dans sa langue
Ahmed entend
La voix de Marco
Yuki entend
La voix de Marco
Marco parle : Hitoo transmet sa voix à Ahmed et Yuki, chacun dans sa langue. Sélectionnez un autre participant pour voir le trajet inverse.
Une voix parvient à tous les participants.
Démo avec audio préenregistré. Les originaux et traductions sont lus en séquence pour les distinguer ; les flux de conversation sont traités en parallèle.
Continuez à utiliser vos outils de travail habituels. Hitoo y ajoute la traduction vocale pour communiquer avec vos clients, partenaires et collègues, chacun dans sa langue.